January, February... El origen real de los meses del año en inglés 📆 (2024)

Tiempo de lectura: 5 minutos

¿Qué sería del mundo sin fechas? Días, semanas, años, calendario, el futuro, el pasado. Es lo que nos marca cuando es el hoy y el ritmo de nuestra vida. Y como es tan importante, los meses del años en inglés, sus abreviaturas y las reglas que giran en torno a este período de tiempo serán de las primeras cosas que aprenderás en un nuevo idioma.

Sino cómo contarías la fecha de tu cumpleaños o pondrías fecha a esa visita tan importante del cliente extranjero. Pero seguro que toda la conversación con un nativo no sería solo de fechas. También necesitarás fluidez en el idioma para conectar con él y si no la tienes, nosotros te ayudamos a conseguirlo.

Aprende un idioma en 8 meses

Meses del año – Month of the year 🔈

• Enero – January

We had a lot of snow in January ⇒ Tenemos mucha nieve en Enero.

• Febrero – February

On February 14th, Americans celebrate Valentine’s Day. ⇒ El 14 de febrero, los americanos celebran el día de San Valentín.

• Marzo – March

This coupon is valid until 21st March. ⇒ Este cupón es válido hasta el 21 de marzo.

• Abril – April

I haven’t heard from her since last April. ⇒ No he sabido de ella desde abril pasado.

• Mayo – May

My daughter will get married in May. ⇒ Mi hija se casará en Mayo.

• Junio – June

My birthday is in June. ⇒ Mi cumpleaños es en junio.

• Julio – July

He returned from the UK in July. ⇒ Él regresará de Reino Unido en julio.

• Agosto – August

She started her summer job in early August. ⇒ Ella comenzó su trabajo de verano a principios de agosto.

• Septiembre – September

We’ll go back to school in September. ⇒ Regresaremos a la escuela en septiembre.

• Octubre – October

Our production has risen by 0.5% since October. ⇒ Nuestra producción ha aumentado un 0.5% desde octubre.

• Noviembre – November

Sales are up for this November. ⇒ Las ventas están altas este noviembre.

• Diciembre – December

December is the last month of the year. ⇒ Diciembre es el último mes del año.

Es hora de ir por los audífonos porque Julie, una de nuestras nativas, te contará la pronunciación correcta de los meses del año en inglés. 🎧

Etimología de los meses del año en inglés

Algo tan místico como el tiempo representado a través de los meses del año debía tener su historia. ¿Sabías, por ejemplo, que algunos deben sus nombres a dioses y otros a políticos romanos? Sigue bajando para ver cómo se dice los meses del año en inglés, en español y la abreviatura de cada uno de ellos.

Enero – January – Jan. ☃️

El mes del reinicio. Para la cultura, enero es el mes de volver a comenzar, de reinventarse y en el que ejecutarás todos los propósitos para volcarte hacia la vida que quieres. De hecho, aprender inglés es el principal propósito de año nuevo para los españoles, según una publicación de diario El Economista. Y para entender cómo un algoritmo, puede conseguir que hables con fluidez en 8 meses, pincha en la palabra enlace.

¿Cómo hacer tu lista de propósitos de año nuevo en inglés?

Su nombre proviene del dios Januarius, cuya evolución del nombre desembocó en la creación de la palabra enero. Esta era una deidad romana que simboliza los comienzos.

Febrero – February – Feb. ☃️

Conocido mundialmente como el mes del amor. Cada 14 de febrero se celebra en el mundo este sentimiento, pero sus orígenes se relacionan con otra fiesta que también se llevaba a cabo esa fecha. Los romanos celebraban un festival de purificación o expiación.

Además, febrero es el mes más peculiar debido a su corta duración (28 días y 29 en el caso de los años bisiestos.

Marzo – March – Mar. ☃️

El dios Marte, que era uno de los dioses más venerados en la cultura romana y representaba la guerra, es quien le da nombre a este mes. Debido a ello, no es de extrañar que se llamara así a este mes que era en el que arrancaban las campañas bélicas.

Abril – April – Apr. 🌻

El origen de su nombre no está tan claro. Algunos aseguran que «abril» es una adaptación del nombre de Afrodita. Pero otros aseguran que tiene que ver con la primavera. Lo relacionan con el abrir de las flores que se da para esas fechas en el continente europeo.

Mayo – May – May 🌻

Otro mes del que su origen no está 100% definido. Su nombre se le atribuye a la diosa Maia y al florecimiento.

Junio – June – Jun. 🌻

Para los romanos, Juno era la esposa de Júpiter y la diosa de la fertilidad. Además que de su nombre derivan otros términos como joven o juventud.

Julio – July – Jul. ☀️

Es el primer mes que no tiene nada que ver con alguna deidad romana. Este mes se llama así por Julio César, el famoso político romano.

Agosto – August – Aug. ☀️

El mes más caluroso del año para el hemisferio norte. Al igual que julio, el mes es bautizado en honor a otra autoridad política: el emperador Octavio. Augustus significa «sagrado» en latín y Octavio era conocido por lo religioso que era. Por lo tanto, era el término más adecuado para rendirle culto.

Septiembre – September – Sep. ☀️

El mes del equinoccio, del regreso a clases y de las vacaciones. Septiembre viene del latín septem que significa siete.

Octubre, Noviembre, Diciembre – October, November, December 🥶

Los 3 meses comparten el origen de su nombre. Todos ellos hacen alusión al número de mes que ocupan dentro del calendario.

Si este tema de las fechas te ha gustado, seguro que las fiestas del año nuevo en China será otra cosas que llamará tu atención. Échale un ojo a nuestro post de cómo se celebra tradicionalmente el año nuevo chino.

Palabras relacionadas con los meses del año en inglés

Los meses del año en inglés no son la única medida de tiempo anual. Existen otros términos que te vendrán como perlas si lo que quieres es demostrar que hablas un inglés fluido cuando fijes una reunión o hables de los períodos que tomará tu proyecto.

• Month ⇒ Mes
• Year ⇒ Año
• Bimonthly ⇒ Bimestre
• Trimester ⇒ Trimestre
• Semester ⇒ Semestre
• Fortnight ⇒ Quincena
• Leap year ⇒ Año bisiesto

Reglas sobre los meses del año en inglés

Porque estas fechas también tienen un terreno marcado para moverse. Tranquilo, son sencillas y luego de leerlas te quedarán tan claras que jamás te volverás a confundir cuando hables de los meses del año en inglés.

¿Cuál es la preposición correcta IN o ON?

Spoiler alert 🚨. Ambas son correctas.

1. Cuando hablamos exclusivamente del mes, entonces se usa la preposición IN.

She will finish the high school in May. ⇒Ella terminará el instituto en mayo.

2. Para dar fechas exactas en las que incluiremos el día, se utiliza la preposición ON.

Her exam is in 11th May. ⇒ Su examen es el 11 de mayo.

A diferencia del español, los meses del año en inglés se escriben con mayúscula. Sin importar si están al principio, en medio o al final de la oración.

Fechas en inglés americano y británico

El inglés se usa en tantos países, que alguno de ellos han creado sus propias reglas. Debido a ello, en UK y USA no se escriben las fechas de la misma manera. Pincha en la imagen y descubre la manera correcta, según el punto del globo en el que está tu destinatario.

Ahora que ya tienes claro los meses del año en inglés, te propongo un reto. 8Belts es el método con el que hablas inglés en 8 meses, por lo tanto, si empezarás hoy, en qué mes conseguirías la fluidez que tanto sueñas. Déjamelo saber en comentarios. 👇💬