acosas en español, traducción, inglés - español diccionario (2022)

According to the information received, Carlos Varela, Diego Lavado and Alejandro Acosa represent the families of an individual who has been missing since # and of two persons whose dead bodies were found in July # in proceedings reportedly involving members of the police

Según las informaciones recibidas, Carlos Varela, Diego Lavado y Alejandro Acosa representan a las familias de un individuo que se encuentra desaparecido desde # y de dos personas cuyos cuerpos sin vida fueron encontrados en julio de # ante el proceso abierto en el que se encontrarían involucrados miembros de la policía

MultiUn

According to the information received, Carlos Varela, Diego Lavado and Alejandro Acosa represent the families of an individual who has been missing since 1997 and of two persons whose dead bodies were found in July 2000, in proceedings reportedly involving members of the police.

Según las informaciones recibidas, Carlos Varela, Diego Lavado y Alejandro Acosa representan a las familias de un individuo que se encuentra desaparecido desde 1997 y de dos personas cuyos cuerpos sin vida fueron encontrados en julio de 2000 ante el proceso abierto en el que se encontrarían involucrados miembros de la policía.

UN-2

A national campaign against sexual harassment under the name of “You harass, I accuse” (Tu acosas, yo acuso) was launched in November 2005.

A partir de noviembre de 2005 se inicia la campaña nacional contra el acoso sexual denominada "Tú acosas, yo acuso".

UN-2

A campaign entitled “Tu acosas, Yo acuso” (“Harass me and I’ll accuse you”) involving training and awareness-raising workshops for public officials, secondary-school students and trade unionists was launched in 2006.

Se desarrolló la campaña denominada "Tu acosas, Yo acuso" (año 2006) con talleres de capacitación y sensibilización dirigidos a funcionarios públicos, estudiantes de colegios secundarios y sindicatos.

UN-2

NEWS PROMAR supports efforts to protect Golfo Dulce: Since March 2004, Fundación Promar is part of the Coastal-Marine Interinstitutional Comission of the Osa Conservation Area (ACOSA).

NOTICIAS PROMAR apoya esfuerzos por proteger el Golfo Dulce: Fundación Promar integra la Comisión Interinstitucional Marino-Costera del Área de Conservación Osa (ACOSA), desde marzo del presente año.

ParaCrawl Corpus

According to the results, ACOSA ́s reef ecosystems have a high biodiversity.

Según los resultados observados, los arrecifes de ACOSA presentan una alta biodiversidad.

ParaCrawl Corpus

On this web page one may consult the first results of an ecological study on Costa Rica's Osa Conservation Area (ACOSA), which was conducted between 1998 and 2000 by the ECOMAPAS Project.

En esta página de web se puede consultar los primeros resultados de un estudio ecológico del Área de Conservación Osa (ACOSA), efectuado entre 1998 y 2000, por el Proyecto ECOMAPAS.

ParaCrawl Corpus

yes The Sustainable Management of Natural Resources in the Osa Conservation Area (Span. ACOSA) is a project that sought to involve organized civil society, communities, Local Governments in the ACOSA region and Central Government units so that all stakeholders would assume a shared responsibility for the protection and sustainable management of natural resources, while meeting the economic and social needs of the local population.

Manejo Sostenible de los Recursos Naturales en la Región ACOSA es un proyecto que buscó involucrar a la sociedad civil organizada, las comunidades y los Gobiernos Locales en la región ACOSA (Área de Conservación Osa), así como a las dependencias del Gobierno Central, a fin de que todas estas asuman de forma compartida responsabilidades por la protección y el manejo sostenible de los recursos naturales, satisfaciendo las necesidades económicas y sociales de la población local.

ParaCrawl Corpus

At this moment, only 44.7% of ACOSA is still covered with forest, mainly concentrated in the Corcovado and Piedras Blancas National Parks.

En este momento, solo el 44.7 % de ACOSA se encuentra bajo cobertura boscosa, concentrada en los Parques Nacionales Corcovado y Piedras Blancas.

ParaCrawl Corpus

Introduction to the ecosystems of the Osa Conservation Area (ACOSA)

Introduccion a los ecosistemas del Área de Conservación Osa (ACOSA)

ParaCrawl Corpus

To combat this, Osa Conservation, in conjunction with the Costa Rican government (SINAC-ACOSA), is starting a project to learn more about the ecology of the white-lipped peccary in order to inform and improve a conservation monitoring plan for them. Peccaries foraging in the Osa

Por esta razón, Conservación Osa en conjunto con el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (ACOSA) inicia este año un proyecto muy ambicioso que intenta generar información de la ecología de Chanchos de monte que sea usada para la creación de un mejor y renovado plan para su conservación y monitoreo.

ParaCrawl Corpus

ACOSA is one out of eleven Conservation Areas in Costa Rica and includes 17 protected wildlife areas.

ACOSA es una de las once Áreas de Conservación de Costa Rica e incluye 17 áreas silvestres protegidas.

ParaCrawl Corpus

The “Parque Acosa” neighbourhood stands out for its traditional Valencian architecture.

El barrio del «Parque Alcosa» destaca arquitectónicamente por su modelo de arquitectura valenciana tradicional.

ParaCrawl Corpus

The ECOMAPAS Project has been able to report a total of 794 vascular plant species in ACOSA, being 7.7 % of the 10.350 plant species recorded for Costa Rica and 30.9 % of the vascular flora known from ACOSA, according to INBio's Atta database.

El Proyecto ECOMAPAS ha podido reportar un total de 794 especies de plantas vasculares en ACOSA, siendo eso el 7.7 % de las 10.350 especies de plantas registradas para Costa Rica y el 30.9 % de la flora vascular conocida de ACOSA, según el INBio (Sistema Atta).

ParaCrawl Corpus

We have worked to build strong alliances with local, regional and international partner organizations including The Gordon & Betty Moore Foundation, The Nature Conservancy, ACOSA, MINAET (Costa Rica’s Ministry of Energy and Environment) and others.

Hemos trabajado para construir fuertes alianzas con organizaciones locales, regionales y organizaciones internacionales asociadas como The Gordon & Betty Moore Foundation, The Nature Conservancy, ACOSA, MINAET (Ministerio de Costa Rica de Energía y Medio Ambiente) y otros.

ParaCrawl Corpus

In this new space, Azul Acosa offers and exhibits its own designs of high-end kitchens and lighting projects, as well as its wide range of coatings and toilets.

En este nuevo espacio, Azul Acosa ofrece y expone diseños propios de cocinas de alta gama y proyectos de iluminación, además de su amplia oferta en revestimientos y sanitarios.

ParaCrawl Corpus

with Roxana After her successful column “To Argentina with Love,” our featured writer Roxana Acosa Sosa returns to I.K.

Roxana Acosa Sosa Después de su exitosa columna "A Argentina con amor", nuestra escritora destacada Roxana Acosa Sosa regresa a I.K.

ParaCrawl Corpus

The floristic data gathered at 184 sample points in ACOSA were analyzed.

Se analizaron datos florísticos recolectados mediante el muestreo en 184 puntos en ACOSA.

ParaCrawl Corpus

There were at least 82 endemic plant species in ACOSA.

Existen por lo menos 82 especies en ACOSA que son endémicas de dicha Área.

ParaCrawl Corpus

Grants of non-essential services in ACOSA: This project is part of the strengthening process for the System of Conservation Areas carried out The Nature Conservancy (TNC).

Concesiones de servicios no esenciales en ACOSA: Este proyecto forma parte del proceso de fortalecimiento para el Sistema de áreas de Conservación que lleva a cabo The Nature Conservancy (TNC).

ParaCrawl Corpus

This Comission leaded by the Ministry of Environment and Energy, the Coast Guard Service and the Costa Rican Fishing Institute, has as an ultimate goal, to create a management plan to establish a protection category for the gulf and other marine areas in ACOSA in a sustainable way

Esta Comisión, liderada por el Ministerio del Ambiente y Energía, el Servcio de Guardacostas y el Instituto Costarricense de Pesca y Acuacultura, tiene como objetivo último, elaborar un plan de manejo que permita establecer una categoría de protección para el golfo y otras áreas marinas de ACOSA, en forma sostenible.

ParaCrawl Corpus

Written by: Pilar Bernal Translated & Edited by: Florencia Franzini On April 23rd I was invited to participate in the 10th annual Biodiversity Symposium of the Osa Peninsula, sponsored by the Conservation Area of Osa (ACOSA), in order to promote the exchange of ideas and give rise to awareness of the newly marked biodiversity zones, to a sensitive and environmentally active public.

Conversatorio sobre biodiversidad de la Península de Osa. Iniciativa del Área de Conservación de Osa (ACOSA) para promover el intercambio de conocimientos y dar a conocer la biodiversidad de la zona, a un público sensible e interesado en temas ambientales.

ParaCrawl Corpus

Caño Island ́s sites were the most diverse of ACOSA, and presented the highest biomass and trophic levels of the region.

Los sitios de la Isla del Caño fueron los más diversos de toda ACOSA, presentan biomasas importantes y de niveles tróficos altos.

ParaCrawl Corpus

According to INBio's database (the Atta system), there are at least 2659 vascular plant species in ACOSA, distributed over 203 families and 1029 genera.

Según el INBio (sistema Atta), en ACOSA existen por lo menos 2659 especies de plantas vasculares, distribuidas entre 203 familias y 1029 géneros.

ParaCrawl Corpus

On April 23rd I was invited to participate in the 10th annual Biodiversity Symposium of the Osa Peninsula, sponsored by the Conservation Area of Osa (ACOSA), in order to promote the exchange of ideas and give rise to awareness of the newly marked biodiversity zones, to a sensitive and environmentally active public.

Iniciativa del Área de Conservación de Osa (ACOSA) para promover el intercambio de conocimientos y dar a conocer la biodiversidad de la zona, a un público sensible e interesado en temas ambientales.

ParaCrawl Corpus

You might also like

Latest Posts

Article information

Author: Manual Maggio

Last Updated: 07/16/2022

Views: 6483

Rating: 4.9 / 5 (69 voted)

Reviews: 84% of readers found this page helpful

Author information

Name: Manual Maggio

Birthday: 1998-01-20

Address: 359 Kelvin Stream, Lake Eldonview, MT 33517-1242

Phone: +577037762465

Job: Product Hospitality Supervisor

Hobby: Gardening, Web surfing, Video gaming, Amateur radio, Flag Football, Reading, Table tennis

Introduction: My name is Manual Maggio, I am a thankful, tender, adventurous, delightful, fantastic, proud, graceful person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.